PERFECCIONISTA

Demasiada autoexigencia,

… hasta el último instante.

Un solo mensaje, leído el lunes siguiente:

“María, por favor llama emergencias.

La llave de mi casa la tiene mi hermana.

Gracias por todo lo hecho estos años”

ERA TAN BELLO

…. que dejaba de respirar al verlo.
Siempre inesperado, por los pasillos;
caminando descalzo por el instituto.
con su pelo revuelto, castaño,
su mirada inocente,
su cuerpo de hobbit de excesivo tamaño.
De tez blanca, salvo el rubor juvenil.
Tan inglés, tan soñador.

Años después, regreso a Cambridge.
Supongo que ha pagado la deuda,
Y si pierdo la respiración,
es por la sorpresa de ver lo que ambos atrás dejamos.

NIEBLA

Niebla en la mañana.
Así se disipa,
mi temor, a los 40.

¿QUIÉN?

¿Quién eres?
Por tu nombre, no pregunto.

Cuando te acuestas solo,
durante noches de insomnio.
A quién ves al mirarte al espejo.
Qué sientes, cuando, desnudo
(ropa, pasado y futuro, mascaras),
por la mañana te duchas.
Cuando aislado, en la infinitud, te ves.

¿Quién?

FINALMENTE, ÉL

Y si después de tanta búsqueda,
es encontrado, él.
Y no hay pasión, solo ternura.

Este cabotaje inútil, o largas travesía
-por yermos desiertos, por terribles mares-
podría, en él, terminar.

Una vez más, el principal obstáculo…
yo.

PALERMO

El encanto de Palermo, tal vez
(o el alcohol de la inmensa cerveza),
conjura y reclama, de nuevo,
mis 26 años con nostalgia.


El placer de descubrir,
sin miedo o a su pesar.
El loco Giovanni, tan desinhibido.
Primer poema.
Mis planes apenas esbozados:
impúdica ambición entonces, rubor ahora.

Debe ser la cerveza,
o los evocadores olores palermitanos ...

EN LA CRESTA

Sólo un movimiento.
Una caída.
El abismo espera.

OTOÑO

Luminosa mañana, cubierta de hojas.
Dorados y azules.
Gélida brisa. O concentrado calor.

Otro noviembre, sólo.
De la mano, por el parque,
enamorado, ¿caminaré, alguna vez?

LA ULTIMA PIEZA

La última, sí.
Inesperada; después de tanto tiempo.
Tal vez, sólo tal vez.
Todo me haya llevado,
Me ha conducido a ti.

Los errores, los aciertos.
Tantos aquéllos, tan escasos éstos.
El dolor, la decepción.
Todo aprendizaje.

Un puzzle.
Y tú, la última pieza.

Todo está completo.

TAN PRÓXIMO; TAN LEJANO

Todavía no entiendo, no comprendo.
¿Cómo he resistido tu presencia?
¿Cómo tu calor cercano no ha encendido mi fuego?

En realidad, incandescente.
Y sin embargo, contenido.
Moviéndome en mi silla, desplazando mi cuerpo.
Acunando mis piernas para que, casualmente, las tuya toquen.

La conferencia, irrelevante.
La pantalla sólo era el campo de juego,
El lugar donde proyectar mis deseos.
En mi mente, nuestra imagen.
Cuerpos en contacto. Desde atrás, besándote el cuello.

Tan próximo... Inalcanzable.

EN UN CASINO TURCO

Entre hombres.
Así debe ser.
Espesa nube de tabaco,
El té a la derecha,
las cartas en la mano.

Risas y juramentos.
Soluciones evidentes,
y filosofías universales.

Un casino, y los amigos.

SO YOUNG AND ALREADY LOST

Still so young. At least young enough.
And so many mistakes,
so many lost opportunities.

Not only loves,
Neither work.
Something beyond.

So difficult to grasp,
But present, the void is.
All these things and more left behind.

What have I done;
Where have I been, all this time?
Hidden in a little box?

I knew all the way.
You only lament
about what you didn't do.

SECOND WIND

Second wind, unexpected.
When youth seems to be
long time ago,
gone.
Borrowed time.
Drunk with thirst, no limit.

New sails, for this wind.
Praying for it to last.
Better, stronger that the first.
More intense.

A third, would I have?

PIEDRA FILOSOFAL

Descubrí el secreto:
La piedra filosofal, el gran trasmutador.

Siglos de búsqueda, y siempre allí estuvo: el amor.

Todos esos defectos, grandes y pequeños: adorables ahora son.